Выступление Ангелы Меркель переведено на румынский язык
- 25.08.2012 11:36
- 996
- 1 минут(а)
-
Через три дня после визита канцлера Германии Ангелы Меркель в Кишинэу правительство обнародовало переведенный вариант ее выступления во Дворце Республики. Текст этой речи можно найти и на сайте Info-Prim Neo – http://info-prim.md/?a=14&id=2873
Ангела Меркель совершила официальный визит в Республику Молдова 22 августа по приглашению премьер-министра Влада Филата. И на пресс-конференции, и в ходе выступления во Дворце Республики слова канцлера переводил переводчик из делегации, сопровождавшей Ангелу Меркель в Кишинэу.
По завершении визита многие жаловались на дикцию переводчика, осложнившие понимание слов Меркель. Предполагается, что правительство перевело выступление канцлера Германии по настоянию СМИ.
