Театральный союз Модовы глубоко скорбит в связи с уходом из жизни великого актера Михая Волонтира, выдающегося представителя национальной и кинематографической культуры, и выражает искренние соболезнования семье, родным и близким.
В некрологе союза отмечается, что Михай Волонтир сделал исключительную художественную карьеру, которая с течением лет приобрела сияние настоящей жемчужины театрального и кинематографического искусства не только в нашей стране, но и за рубежом. Он был одним из самых талантливых наших актеров и в каждой роли раскрывались все новые грани его особой одаренности и редкого мастерства.
Был одним из 278 делегатов первого парламента бывшей Молдавской ССР, единогласно проголосовавших 27 августа 1991 года за Декларацию о независимости Республики Молдова. Был членом Союза театральных деятелей Молдовы, награжден высшей наградой - „Ordinul Republicii”. Михай Волонтир был Почетным гражданином муниципия Бэлць и муниципия Кишинэу, Академия наук Молдовы присвоила ему звание Doctor Honoris Causa. В 2000 году был признан лучшим актером XX века в молдавской кинематографии. Всеми своими действиями, всей своей жизнью Михай Волонтир способствовал продвижению и становлению национальной культуры, театрального и кинематографического искусства Молдовы.
Михай Волонтир скончался в отделении интенсивной терапии Республиканской клинической больницы. Актер страдал хроническими заболеваниями, которые обострились в последнее время. 9 марта Михаю Волонтиру исполнился 81 год.