Поминальный список монастыря Воронец в книге Андрея и Валентины Ешану
Академик Андрей Ешану и его супруга Валентина Ешану представили книгу “Mănăstirea Voroneţ. Istorie, cultură, spiritualitate” /"Монастырь Воронец. История, культура, духовность"/. Эту работу можно назвать новинкой на книжном рынке Молдовы, если учесть масштаб исследования, а также публикацию „Pomelnicului Mănăstirii Voroneţ” /"Поминальный список монастыря Воронец"/, передает Info-Prim Neo.
Монахиня Габриела из монастыря Воронец выразила высокую признательность за восстановление поминального списка. Еще два года назад монастырь не располагал текстом Бартоломеу Мэзэряну XVIII века, оригинал поминального списка был найден в Центральной научной библиотеки им. Андрея Лупана при Академии наук Молдовы.
23 апреля 1991 года, после 206-летнего перерыва, был отмечен первый храмовый праздник монастыря Воронец. "Слишком мало имен мы смогли собрать тогда, чтобы помянуть. Вы понимаете, что означало для нас найти поминальный список два года назад. Получив в руки этот список, настоятельница Ирина и я чувствовали себя одинаково. Рука матушки была горячей, мы пережили сильные эмоции", - вспоминала монахиня Габриела в ходе презентации книги.
Книга разделена на три части. Первая посвящена истории монастыря, личностям отцов-игуменов в течение 500 лет, монашеской общине, храму, многим имениям и новым строениям, сохранившимся и найденным в других местах реликвиях, библиотеке, первой печати монастыря, могильнику, иконографии. Вторая часть охватывает поминальный список, переведенный со славянского на румынский Бартоломеу Мэзэряну в 1775 году. Список содержит информацию начиная с 1438 года. Четыре исследования, проведенные учеными на базе поминального списка, легли в основу третьей части работы.
В книге более 400 страниц, из них 36 страниц с фотографиями. Работа вышла в издательстве Pontos. Это уже четвертая книга из серии "Неизвестные истории и документы", которую координирует доктор Серджиу Мустяцэ. Первая работа посвящена монастырю Хынку, вторая книга содержит обширное исследование Иона Иеремия, третья книга авторства Серджиу Мустяцэ посвящена учебникам истории.