Издательство „Cartier” начало новый проект продвижения современной румынской поэзии в Республике Молдова: "Поэтические вечера". Литературное мероприятие началось с творчества поэтессы Марчелы Беня, наряду со стихами других известных поэтов, передает Info-Prim Neo.
Каждый поэтический вечер посвящен отдельному автору, который приглашает близких ему людей. "Важно, чтобы это живое звено поэтов никогда не оборвалось", - сказал ведущий вечера, поэт, главный редактор издательства „Cartier” Емилиан Галайку-Пэун.
"Мы решили, что библиотека – это живое пространство, в котором должны происходить не только презентации книг, но и дебаты по разным идеям и вечера поэзии", - высказал мнение Емилиан Галайку-Пэун. Поэт выразил надежду, что эти поэтические вечера станут традиционными, равно как стали традиционными презентации книг с участием автора, переводчика или издателя издательства „Cartier”.
"Эти вечера поэзии, надеюсь, могут объединить творческую интеллигенцию вокруг определенных идет, вокруг разных художественных переживаний, которые хоть на какое-то время освободят нас от среды, в которой говорят только о политике, социальной сфере, придаст художественное значение этим годам, в течение которых происходили не только выборы и дебаты по разным вопросам, но и творились произведения. В Кишинэу творят, Кишинэу – это город, в котором живет и поэзия, и литература, и музыка", - отметил Емилиан Галайку-Пэун.
Поэтесса вечера Марчела Беня дебютировала в 1974 году с благословения Григоре Виеру. Сборник „Zestre” /"Приданное"/ увидел свет в кириллической графике. Прошло 14 лет, прежде чем две книги „Zestre” вышли в 1988 году в латинской графике. После этого, уже в 2008 году, спустя 20 лет, появилась и последняя книга стихов - „Evadare din Frescă” /"Побег с полотна"/.
"Марчела Беня – абсолютно особенное явление в нашей литературе. Тот факт, что поэтические вечера мы начинаем с нее, свидетельствует о возврате к забытой поэзии, к возврату сильных авторов туда, где им давно уже было место", - сказал Емилиан Галайку-Пэун.
Специальными приглашенными Марчелы Беня стали поэты Андрей Бурак, Тео Кирияк, Думитру Круду, Ион Хадырка, Ирина Некит и другие.
"В это время, с праздника Троицы и до 15 июня, дня ухода в вечность поэзии, в книгах и на стеллажах, равно как и в зале заседаний парламента честь по чести ведется борьба между нашим честным злом и их нечестным злом, язык зрелых клубники и черешен в поэзии Марчелы Беня в конце концов покажет истинную ценность", - сказал Тео Кирияк.
Ион Хадыркэ признался, что остался сраженным чистотой языка в произведениях поэтессы. "Марчела возвращает женственность в поэзию. Мне кажется, что со времени Магды Исанос у нас не было более чистой поэзии", - подчеркнул поэт.
После получаса творческих чтений Марчела Беня призналась, раньше не зачитывала вслух стихи в библиотеке. "Я ощущаю, что мне выпала большая честь открыть эти поэтические вечера, надеюсь, у меня легкая рука и эти мероприятия будут проводиться бесконечно, ведь поэзия бесконечна", - сказала поэтесса.
Поэтические вечера проводятся в Центральной библиотеке в Кишинэу. Вход свободный.
