На Католическом кладбище открылась мемориальная доска, посвященная полякам

У входа на Католическое кладбище в Кишиневе была установлена новая информационная панель. Она содержит общую информацию об объекте, а также имеет отдельный компонент, который представляет собой мемориальную доску, посвященную людям польского происхождения, захороненным на этом кладбище. В четверг, 29 октября, состоялось открытие доски, а в мероприятии приняли участие представители Посольства Польской Республики в Молдове, передает IPN.

Посол Бартоломей Зданюк заявил, что в течение почти шести лет посольство участвует во многих мероприятиях по восстановлению надгробий поляков. Было отремонтировано по меньшей мере одно надгробие в год. В этом году, однако, такие ремонтные работы не были возможны из-за пандемии. „Тем не менее, нам удалось внести свой вклад в обновление, или установке этого информационного многоязычного панно. Те, кто придет сюда, смогут узнать больше об истории людей, которые жили в муниципии Кишинев и которые были похоронены на этом кладбище”, - отметил посол.

Бартоломей Зданюк добавил, что в этой работе участвовали многие люди. „В 1890-х, 1900-х годах, следовательно, в конце XIX века, начале XX века, здесь было очень большое сообщество поляков. Многие из них после первой мировой войны вернулись в Польшу. Теперь у нас есть новое сообщество поляков. Эта связь очень важна для нас. Мы считаем, что наше сообщество включает не только тех, кто жив, но и тех, кто был до нас, и которые оставили нам страну, род. И у нас есть долг и перед теми, кто последует за нами, нашими потомками, которые поведут дальше страну, эту идею, я бы сказал, эту идентичность”, - добавил посол.

Директор муниципального предприятия „Комбинат похоронных услуг” Людмила Боцан заявила, что в этом году было много планов в рамках общего проекта, который реализуется почти шесть лет. Даже несмотря на пандемию и ограничения, усилия дали хороший результат - обновление информационного панно, в том числе с информацией, предоставленной Посольством Польши. Она выразила надежду, что в следующем году не будет таких же ограничений, а работы, начатые шесть лет назад, будут продолжены, восстановлено несколько надгробий и памятников, которые имеют настоящую историческую ценность, как для Польши, так и для Республики Молдова.

Представитель польской общины Екатерина Яйгунович помогла дополнить панно именами поляков, погребенных на Католическом кладбище. На панно содержатся более 70 имен погребенных поляков. Список был дополнен еще примерно 250 именами поляков, которые похоронены на этом кладбище. В будущем будет рассмотрена возможность расширения списка на панно.

Римско-католическое кладбище в Кишиневе занимает площадь в два га, около 50% похороненных там были поляками.

You use the ADS Blocker component.
IPN is maintained from advertising.
Support the Free Press! Some features may be blocked, please disable the ADS Blocker component.
Thanks for understanding!
IPN Team.