КСТР сделал публичные предупреждения

Координационный совет по телевидению и радио публично предупредил 11 телеканалов за отсутствие сурдоперевода в передачах большого общественного значения и в выпусках новостей. Кодекс телевидения и радио предусматривает, что, по крайней мере, 20 минут ежедневного вещания должны быть доступными для зрителей с нарушениями слуха путем субтитрования или синхронного сурдоперевода, передает IPN.

Публичные предупреждения получили: „Moldova 1”, „Prime”, „Канал 3”, „2 Plus”, „N4”, „Publika TV”, „ТВ-7”, „Jurnal TV”, „TVC-21”, „Accent TV” и „Euro TV”.

Представитель общественного телеканала „Молдова-1” сказал, что в главном выпуске новостей не использовался сурдоперевод потому что специалист на больничном, а заменить его не на кого. Специалист вернется только в сентябре. До тех пор КСТР потребовал обеспечить синхронное субтитрование выпусков новостей.

Представитель TVC 21 сослался на проблемы технического характера при синхронном субтитровании выпусков новостей и отметил, что телеканал подчиниться требованиям КСТР начиная с 1 сентября.

Члены КСТР отметили, что мониторинг был проведен на основании обращения Коалиции по недискриминации, которая получила жалобы от людей с проблемами слуха.

You use the ADS Blocker component.
IPN is maintained from advertising.
Support the Free Press! Some features may be blocked, please disable the ADS Blocker component.
Thanks for understanding!
IPN Team.