„Гастарбайтер” Пасата запрещен Примэрией
- 08.10.2010 11:01
- 980
- 1 минут(а)
-
Примэрия муниципия Кишинэу распорядилась снять все рекламные биллборды лидера Гуманистической партии Валерия Пасата на том основании, что наружная реклама в молдавской столице на русском языке якобы запрещена, а в панно на румынском языке якобы обнаружены ошибки, передает Info-Prim Neo со ссылкой на сообщение пресс-службу Гуманистической партии Молдовы (ГПМ).
На прошлой неделе в столице Молдовы были размещены рекламные щиты с надписью на румынском языке „Gastarbaiterul a venit acasă! A scuipat pe toate propunerile miliardarilor şi demnitarilor străini. Şi s-a întors în Ţară! Pentru că o iubeşte!” и на русском языке „Гастарбайтер вернулся домой. Бросил кучу предложений иностранных миллиардеров и влиятельных лиц. И вернулся на Родину! Потому что он ее любит!”.
Представитель партии Дмитрий Чубашенко заявил, что в четверг, 7 октября, было получено указание примэрии снять все биллборды в течение 24 часов на том основании, что наружная реклама на русском языке вообще запрещена, а в румынском варианте неправильно написано слово «gastarbaiter», а слово «a scuipat» якобы является нецензурным. „Гуманистическая партия расценивает действия примэрии как использование административного ресурса либерально-демократической властью с целью торпедировать информационную кампанию Валерия Пасата”, заявил Дмитрий Чубашенко.
ГПМ подчеркивает, что языковое законодательство не предусматривает запрета на использование русского языка в наружной рекламе. „Именно примэрия нарушает языковое законодательство, произвольно толкуя его в ущерб русскому языку”, сказал представитель партии.
Председатель Гуманистической партии направил генеральному примару столицы Дорину Киртоакэ обращение, в котором просит представить письменные разъяснения в связи с действиями сотрудников примэрии.
На запрос журналистов генеральный примар столицы Дорин Киртоакэ заявил, что не подписывал никаких распоряжений насчет демонтажа биллбордов, и уточнил, что эти вопросы входят в компетенцию вице-примаров. Градоначальник отметил также, что граждане формируют свое мнение на основании действий тех, кто вывешивает рекламные щиты, а не исходя из ошибок, которые содержит наружная реклама.
