Стихи военного поэта Алексея Матеевича, найденные в блокноте, датированного 1917 годом, когда писатель находился на фронте в Мэрэшешть, Вранча, были включены в книгу. Книга „Limba vechilor cazanii. Povestea carnetului de la Mărășești al poetului Alexei Mateevici” (Язык древних летопсицев. История блокнота из Мэрэшешть поэта Алексея Матеевича) была представлена сегодня, 23 августа. Автором книги является директор Музея румынской литературы им. Михаила Когэлничану Василе Маланецкий, передает IPN.
Василе Маланецкий сказал, что в блокноте содержатся девять стихотворений, среди которых и стихотворение „Limba noastră”. Автор отметил, что решил издать книгу с рукописными материалами из блокнота именно 23 августа, в день, когда исполняется 100 лет с дня смерти Алексея Матеевича. Василе Маланецкий заявил, что в результате изучения текстов сделал вывод, что в те моменты Алексей Матеевич переживал наивысшую точку поэтического творчества.
„Мы призваны беречь целостность национального культурного достояния, в частности, литературы. В нашем музее эта рукопись находится с 1992 года. Некоторое время она оставалась незамеченной. Запись в этом блокноте была сделана химическим карандашом. С течением времени чернила немного потускнели. Теряется четкость цвета и есть опасность, что через некоторое время эту рукопись никто не сможет прочесть, потому что исчезает цвет”, - сказал Василе Маланецкий.
Председатель Союза писателей Аркадие Сучевяну напомнил в контексте 100-летия со дня смерти поэта, что недавно исполнилось и 100 лет с момента появления стихотворения „Limba noastră”, которое в настоящее время является Гимном Республики Молдова. „Мы очень сожалеем, что представители власти никогда не присутствуют на таких мероприятиях. Только 31 августа власти празднуют День языка и делают это формально, довольно пассивно. Это не хорошо, не красиво и неправильно. Румынский язык заслуживает внимания весь год. Румынский язык не находится на главном месте, не находится у себя дома, еще не проник во все сферы деятельности”, - сказал Аркадие Сучевяну.
Книга „Limba vechilor cazanii. Povestea carnetului de la Mărășești al poetului Alexei Mateevici” содержит 116 страниц и была издана тиражом в 500 экземпляров. Она будет распространена всем тем, кто интересуется творчеством Алексея Матеевича.