„Învăţ româna din alte trei motive...”, Kalman Mizsei
- 02.03.2010 09:54
- 824
- 3 minute(ă)
-
„Nu vă învăţ limba pentru că „îmi foloseşte”, dar pentru alte trei motive: în primul rând, pentru că este o limbă frumoasă, doi, pentru că respect ţara şi pentru a avea o mai bună cunoaştere a culturii sale şi, trei, pentru că e şi limba vorbită în România, cu care se învecinează ţara mea, acolo unde am mulţi prieteni şi unde îmi place să merg şi în afara îndatoririlor mele de serviciu”. Acesta a fost răspunsul oferit de Reprezentantul Special al Uniunii Europene în republica Moldova, Kalman Mizsei, la întrebarea formulată de Agenţia Info-Prim Neo în cadrul unui interviu: „Nu cunoşteaţi limba română când aţi venit în Moldova, câtă limbă română cunoaşteţi acuma şi la ce vă ajută?
Potrivit oficialului european de origine magheară, „româna este în acelaşi timp o limbă frumoasă şi limba ţării în care îmi exercit misiunea europeană. În discuţiile mele oficiale vorbesc engleza sau, dacă mi-o sugerează interlocutorii, pot vorbi rusa, întrucât cunoaşterea mea de română nu este suficient de bună pentru a o folosi într-o conversaţie oficială. Mi se pare fascinant să înveţi a şaptea limbă, pe care s-o poţi folosi şi după încheierea mandatului de Reprezentant Special al UE pentru Moldova”.
„Principala misiune profesională a întregii mele vieţi a fost să contribui la reformarea Europei de est, de la vârsta de 21 de ani, când am învăţat poloneza, la începuturile mişcării Solidaritatea. Mă bucur că învăţ româna, o privesc şi ca pe o incursiune culturală şi, la fel cum dragostea mea pentru Polonia nu s-a stins când am încetat să lucrez asupra reformelor poloneze, la fel, sunt sigur, dragostea mea pentru Moldova şi angajamentele mele pentru europenizarea ei nu se vor risipi atunci când, într-o bună zi, îmi voi fi încheiat mandatul oferit de UE aici. Acelaşi lucru e valabil şi pentru interesul şi pasiunea mea pentru România. Şi dacă tot m-aţi întrebat de Rusia, şi aici, sunt plin de idei cum să facilitez integrarea mai profundă a Rusiei cu Uniunea Europeană, într-o manieră mai cooperantă decât în ultimii ani. Astfel, limbile pentru mine reprezintă, printre altele, un instrument de lucru pentru o mai bună Europă de est şi, respectiv, o mai bună Europă în general”, a declarat Kalman Mizsei în interviul pentru Info-Prim Neo, publicat luni, 1 martie .
Kalman Mizsei a fost numit în funcţia de Reprezentant Special al UE pentru Republica Moldova la 1 martie 2007. Recent, Consiliul Miniştrilor de Externe al UE i-a prelungit mandatul pentru perioada 1 martie – 31 august 2010.
