Pe data de 28 septembrie 2013, în incinta restaurantului ”Bastion”, începând cu orele 15.00, Asociaţia Traducătorilor Profesionişti din Moldova (ATP Moldova) va marca aniversarea a 15-cea de activitate. Asociaţia a fost înfiinţată în februarie 1998 şi include 40 de membri, care traduc din şi în limbile engleză, franceză, spaniolă, greacă, turcă, italiană şi rusă. Membrii asociaţiei sunt traducători profesionişti de nivel înalt, apreciaţi de organizaţiile internaţionale din Moldova, instituţii guvernamentale, întreprinderi şi organizaţii non-profit. Numărul mare de traducători sincronişti din Asociaţie, vine să confirme acest lucru.

Aniversarea a 15-a a ATP Moldova va fi marcată în ajunul Zilei Internaţionale a Traducătorului, care este pe data de 30 septembrie. Ziua Internaţională a Traducătorului a fost stabilită în anul 1991 de Federaţia Internaţională a Traducătorilor cu sprijinul UNESCO. 30 septembrie, anul 420, este data în care a trecut în nefiinţă sfântul Ieronim Stridonium - cel cunoscut ca traducător al Bibliei din limba greacă, ebraică şi aramaică în limba latină şi considerat protectorul traducătorilor.

În cadrul evenimentului se va face o scurtă trecere în revistă a principalelor realizări ale Asociaţiei şi se vor formula planurile de viitor. Va avea loc şi lansarea noii pagini Web a Asociaţiei. Membrii Asociaţiei vor avea posibilitatea să se întâlnească cu fondatorii organizaţiei şi persoane publice care au susţinut sau susţin în prezent activitatea Asociaţiei. De asemenea, vor fi abordate aspecte interne şi necunoscute ale activităţii de traducător, precum şi principiile de calitate, respectate de membrii asociaţiei.

La eveniment vor participa membrii ATP Moldova, traducători neafiliaţi, foşti absolvenţi ai Şcolii Traducătorului şi invitaţi de onoare.

Sunt invitaţi reprezentanţii mass-media.

Asociaţia Traducătorilor Profesionişti din Moldova
www.translators.md