logo

Второй Литературный фестиваль ''European Borderlands” состоится в Бухаресте, Яссах и Кишинэу


https://www.ipn.md/ru/vtoroy-literaturnyy-festival-european-borderlands-sostoitsya-v-bukhareste-yassak-7967_964897.html

Второй Литературный фестиваль ''European Borderlands” состоится в Бухаресте, Яссах и Кишинэу 7 - 12 июня 2007 года. Первый Фестиваль прошел в сентябре 2006 года в Львове, Украина. Проект рассчитан на несколько лет и предполагает укрепить связи между авторами, переводчиками, издателями и журналистами, пишущими о культуре из стран с обеих сторон новой границы ЕС. В рамках Фестиваля 7 июня в Бухаресте, 11 писателей из 8 стран- Мирча Динеску, Филипп Флориан (Румыния), Николета Есиненку (Республика Молдова), Аттила Бартис, Георгий Драгоман (Украина), Войцлав Каранович (Сербия), Алек Попов (Болгария), Таня Мальярчук (Украина), Ильма Ракуса (Швейцария), Моника Ринк и Джулия Шчоч (Julia Schoch) (Германия). В последующие дни, фестивальные мероприятия пройдуи в Яссах (9-10 июня) и Кишинэу(12 июня), где к участникам присоединятся Никита Данилов (Румыния), Юлиан Чокан, Думитру Круду, Василе Гырнец, Генадие Нику (Республика Молдова). У каждого автора будет возможность представить в оригинале короткий отрывок, а произведения иностранных писателей будут читаться в румынском переводе. В распоряжении публики будет тетрадь с текстами. Как румынских, так и зарубежных авторов в румынском варианте.