logo

В Воскресение Господне в Молдове соблюдается много уникальных традиций и обычаев


https://www.ipn.md/ru/v-voskresenie-gospodne-v-moldove-soblyudaetsya-mnogo-unikalnykh-traditsiy-i-obyc-7978_1005084.html

Праздник Воскресения Господня предполагает множество прекрасных традиций и обычаев, которые удалось сохранить на территории Молдовы со стародавних времен. Крашение яиц, доставка огня до дома и хоровод в воскресный день – одни из самых распространенных обычаев в молдавских селах. 

В беседе с корреспондентом IPN доктор этнологии Тудор Колак, ученый исследователь из Института филологии АНМ, рассказал, что сегодняшние традиции и обычаи являются наложением сразу нескольких слоев: архаичных дохристианских, языческих и христианских поверий наших дней. Один из обычаев связан с культом чистой воды и соблюдается на всем балканском пространстве. У чистой воды много значений, в некоторых селах ее называют и святой водой. 

Чистая вода – символ богатого урожая

„В стародавние времена такую воду приносила с колодца красивая девушка, о которой в селе не говорили ничего плохого. Вода доставлялась из недавно вырытого колодца или родника, либо даже из колодца в церковном дворе. Эта чистая вода – символ богатого урожая. Вода освящается в церкви. По дороге к дому люди проходят мимо могил усопших, чтобы окропить их водой, а затем окропляют домашних животных, трижды обходят с этой водой и зажженной свечой дом, чтобы освятить его и изгнать злых духов”, - добавил Тудор Колак. 

Традиция чистой воды сохраняется на обоих берегах Днестра. В воскресное утро воду наливают в сосуд, куда кладутся два красных яйца и обязательно серебряную монетку или крест, базилик, и умывают ей лицо, чтобы прогнать болезни. 

Яйца красного и других цветов

Что касается традиции пасхальных яиц, Тудор Колак уточнил, что в начале они были только красными, а окрашивались они с помощью листьев и корней растений. „Молдавские хозяйки были очень талантливыми и изобретательными с давних пор, поэтому им удавалось извлечь из растений разные оттенки красного цвета, от кровавого, алого, до цвета мака или темно-кирпичного. В наши дни также преобладает красный цвет, однако, бывает, пасхальные яйца окрашиваются и в желтый, коричневый, кирпичный цвета. Вообще же, сегодня яйца можно покрасить в любой цвет. Раньше для этого выбирали куриные яйца среднего размера, больших или маленьких яиц для покраски не брали. Позднее стали красить и утиные и гусиные яйца, но здесь речь идет о коммерческом факторе”, - сказал Тудор Колак. 

На молдавском пространстве действует особая, уникальная техника крашения пасхальных яиц. Для туристов, посещающих наши края, крашение яиц – элемент ремесленничества, а покрашенные яйца иностранцы используют как украшения в доме, не понимая в полной мере их значения и смысла.  „На самом деле яйцо надо раскрашивать в сыром виде, но никак не в вареном. Яйцо, раскрашенное на севере Молдовы, может стоить и более 300 леев. Перед раскрашиванием белок и желток извлекаются, чтобы яйцо не испортилось и могло сохраняться в художественных коллекциях”, - рассказал этнолог. 

Говоря о пасхальном столе, Тудор Колак отметил, что первым разбивает красное яйцо глава семьи. Скорлупа не выбрасывается, яйцо делится на кусочки и раздается всем членам семьи с пожеланиями здоровья, потом люди едят пасху и говорят: “Христос воскрес”. „В наших краях есть традиция ходить в гости к родителям, крестным, родственникам, принося с собой яйцо и пасху, что символизирует торжество Воскресения. Во многих селах на обоих берега Днестра люди колядуют или носят яйца и встречают хозяев приветствием “Христос воскрес!”. Хозяева отвечают “Воистину воскрес!” и дают пришедшим красные яйца и куличи”, - добавил доктор этнологии. 

Некоторые пасхальные обычаи исчезают или неверно истолковываются

В пасхальное воскресенье люди одеваются в новую одежду. В молдавских селах водят хороводы. „Исчезают, к сожалению, некоторые моменты, такие как Прежде неженатые парни изготавливали из бука колотушку, в которую колотили всю ночь, чтобы объявлять о Воскресении Господне и чтобы изгонять злых духов. Горе тому, кто крал колотушку! Ее надо было выкупать за счет красных яиц, которые должны были полностью прикрыть колотушку. Этот обычай особенно характерен для монастырских краев”, - сообщил Тудор Колак.

Этнолог добавил, что не всегда верно толкуется обряд чистой воды, а ее использование ограничивается процедурой умывания лица. Стали беднее и традиции раскрашивания пасхальных яиц. В наши дни часто на яйца наклеивают различные картинки, а этот прекрасный обычай иногда превращается в простой кич, и никак не может быть отнесен с искусством раскрашивания. 

Пасха – это праздник праздников для православных христиан. Неделя от Пасхи до Родительского дня называется Светлой, эти дни следует отмечать в добром настроении, по-особому. Свеча, которую мы приносим из церкви домой, следует сохранять до следующего года и зажигать во время непогоды - дождя с градом, бури.