logo

В Национальной библиотеке был открыт центр оцифровки, при поддержке Японии


https://www.ipn.md/ru/v-natsionalnoy-biblioteke-byl-otkryt-tsentr-otsifrovki-pri-podderzhke-yaponii-7967_1088036.html

В Национальной библиотеке открылся Национальный центр оцифровки, созданный при Отделе цифровых коллекций. Техническое оснащение стало возможным благодаря проекту, поддерживаемому Правительством Японии через Японское агентство международного сотрудничества (JICA) , передает IPN.

В ходе инаугурационного мероприятия директор Национальной библиотеки Елена Пинтилей выразила благодарность японскому народу, который поддержал проект по улучшению оборудования для оцифровки в Национальной библиотеке. Создавая Национальный центр оцифровки, Национальная библиотека берет на себя важную роль в оцифровке культурного наследия, тем самым способствуя созданию цифровой культурной идентичности Республики Молдова в виртуальном пространстве. В новой Стратегии Национальной библиотеки на ближайшие пять лет будет предусмотрена оцифровка всех процессов, уточнила директор.

Посол Японии в Республике Молдова Йошихиро Катаяма отметил, что с первых лет независимости Республики Молдова, Правительство Японии оказывает помощь стране в развитии. В 1993 году оно предоставило медицинские препараты и продукцию более чем на два миллиона долларов. После этого было много проектов в области здравоохранения, сельского хозяйства и социальной инфраструктуры. В конце июня 2020 года был подписан официальный документ, который сгенерировал сегодняшнее мероприятие. Началась логистическая подготовка и инженеры начали выбирать оборудование, с которым должен быть оборудован центр.

Посол выразил уверенность в том, что новый центр, работа которого начинается в Национальный день Японии, предоставит культурные ресурсы и наследие учителям, исследователям, молодежи и детям. Дипломат убежден, что бенефициары ресурсов являются строителями будущего Республики Молдова.

Министр культуры Серджиу Продан отметил, что задачей поколений является сохранение и продвижение культурного наследия. „Наша обязанность заключается в том, чтобы поставить это оборудование на службу наследия, оцифровать коллекции, чтобы исследователи и спустя годы имели доступ к информации и понимали, как мы жили, и какова была реальность в нашу эпоху”, - добавил чиновник.

Вице-премьер по цифровизации Юрие Цуркану считает очень важным, чтобы публикации, которыми владеет Национальная библиотека, были оцифрованы, передавались „через технологии в виртуальную вечность”, чтобы каждый имел к ним доступ.

Директор Национального центра оцифровки Диана Сильвестру отметила, что это самый крупный проект Национальной библиотеки. Фундамент цифровой библиотеки был заложен в 2010 году. С тех пор восемь коллекций были оцифрованы, более 800 тыс. страниц широкая публика может просмотреть в интернете. Проект, поддерживаемый Японией, является важным шагом в оцифровке Национальной библиотеки в течение следующего десятилетия.

Сегодня же в Национальной библиотеке открылась выставка публикаций, представляющих японскую историю, культуру и цивилизацию, а также часть альбомов, иллюстрирующих японские города в качестве стратегических точек для туристов. Также была открыта выставка цветочных композиций в японском стиле в партнерстве с Центром японской культуры и искусства „Ikenobo”.