logo

Умер писатель Петру Кэраре


https://www.ipn.md/ru/umer-pisatel-petru-kerare-7967_1048931.html

Поэт, прозаик, драматург и переводчик Петру Кэраре умер на 84 году жизни. „Выражаем уважение великому писателю сатирического и юмористического жанра Петру Кэраре, который посвятил всю жизнь национальной литературе и ценностям. Его имя связано с эпиграммой и пародией”, говорится в некрологе, подписанном премьер-министром Павлом Филипом, министром просвещения, культуры и исследований Моникой Бабук, президентом АНМ Ионом Тигиняну и председателем Союза писателей Аркадием Сучевяну, передает IPN.

Петру Кэраре родилась в селе Заим района Кэушень 12 февраля 1935 года. Окончил среднюю школу в Кэушень в 1953 году в одном классе с Ионом Унгуряну. В 1956 году завершил курсы Журналистского факультета Центральной комсомольской школы в Москве. Вернувшись в Кишинев, он отказался работать в газете „Tânărul leninist” и работал переводчиком и фельетонистом в газете „Kolhoznicul Moldovei”. Желая повысить свои знания, в 1969 году окончил Высшие литературные курсы Литературного института им. М. Горкого в Москве.

В 1959 году дебютировал как переводчик стихов Генриха Гейна, изданных в издательстве „Cartea moldovenească”. В том же году он входит в число инициаторов празднования 600-летия основания Молдовы, и вместе с Ионом Унгуряну и другими друзьями возложил цветы к памятнику Штефану чел Маре. Из-за этого он был освобожден от занимаемой в газете „Chipăruș” должности и „сослан” в Теленешть. Впоследствии его работа остается в поле зрения советской цензуры. Книга „Săgeți” (1972) с тиражом в 14 тыс. экземпляров будет находиться на полках книжных магазинов всего один день. В том же году писатель был освобожден от должности директора Бюро пропагандирования литературы при Союзе писателей.

Несмотря на все испытания и цензуру, к которой он был подвергнут на протяжении всей своей карьеры, Петру Кэраре продолжал публиковать, в том числе книги для детей. Он известен благодаря книгам „Poiana veselă” (Веселая поляна) (1963), „Ploaie cu soare” (Солнечный дождь) (1964), „Vânătorul” (Охотник) (1965), „Ce culoare are vântul?” (Какой цвет у ветра?)(1968), „Umbrela” (Зонтик) (1970) и другим произведениям, которые внесли значительный вклад в воспитание молодого поколения в духе национальных и общечеловеческих ценностей.

Петру Кэраре был награжден медалью им. Михая Эминеску, почетным званием „Maestru al Literaturii”, Национальной премией за литературу и является рыцарем Ордена Республики.