„Trenulețul” (поезд) - это своего рода „сейчас или никогда” для Zdob și Zdub (Здоб ши Здуб) на Евровидении, пишет emerging-europe.com, понимая, что у группы никогда не будет больше шансов победить на европейском музыкальном конкурсе, передает IPN.
Это будет третий раз, когда Zdob și Zdub, сочетающие фолк с фанком, панком, роком и почти любым другим музыкальным жанром, чтобы создать отчетливое, мгновенно узнаваемое звучание, пытаются провести Евровидение в Кишиневе. После пятого места в Киеве, когда они попали в такт с экстравагантной бабушкой, бьющей в барабан, на этот раз Здубии объединились с братьями Адваховыми, известными протагонистами народной музыки, чрезвычайно популярной на свадьбах, крестинах и практически на любом торжественном мероприятии.
Автор объясняет европейцам, что оригинальная версия, помещенная в официальном видео (фактически короткометражный фильм, который уже имеет более двух миллионов просмотров на YouTube), содержит тексты, которые призваны способствовать объединению Молдовы и Румынии. В целях соблюдения строгих правил Евровидения, не допускающих политического подтекста, слова в национальном финале были немного изменены. Но это вызвало массовый общественный резонанс. Продюсер группы Игорь Дынга предложил возобновить первоначальный текст до мая: „Я думаю, что в Турине будет представлена первоначальная версия”.
