logo

Румынский язык более доступный для беженцев в Молдове


https://www.ipn.md/ru/rumynskiy-yazyk-bolee-dostupnyy-dlya-bezhentsev-v-moldove-7967_1033690.html

Изучение румынского языка станет более доступным в процессе социокультурной интеграции беженцев в Республике Молдова. Учебный план и метод изучения румынского языка с помощью онлайн-платформы были представлены сегодня Национальной ассоциацией европейских тренеров, передает IPN.

Учебный план изучения румынского языка для беженцев, который в ближайшее время будет представлен в руководстве, и модуль удаленного изучения румынского языка (через платформу invat.antem.org) будут доступны бесплатно, в том числе для детей. План содержит темы о государственных символах, географическом расположении Республики Молдова, национальных праздниках, обычаях и традициях, национальном костюме и др.

Доктор филологических наук, преподаватель университета Алла Завадски сказала, что были выбраны именно эти темы, потому что они содержат слова, которые помогают беженцам в любой ситуации. „Навыки общения помогут курсантам не только успешно интегрироваться в общество, но и, элементарно, прочитать объявление и понять его содержание”, - отметила Алла Завадски.

Глава Национального бюро Агентства ООН по делам беженцев Траян Цуркану отметил, что в настоящее время в Республике Молдова насчитывается около 500 беженцев, преимущественно из Сирии и из Украины, и большинство разговаривает на русском языке. Зная румынский язык, у них будет больше возможностей для социальной интеграции.

„Румынский язык является одним из трех столпов, помимо возможности определить место жительства и получить доступ на рынок труда, на котором основывается интеграция беженцев в принимающем сообществе. Речь идет не только о беженцах, в этом случае, но и о любом иностранце, который находится на территории Республики Молдова”, - отметил Траян Цуркану.

Учебный план изучения румынского языка для беженцев и модуль удаленного изучения румынского языка как иностранного в рамках платформы invat.antem.org является инициативой Ассоциации европейских тренеров, осуществляемой при финансовой поддержке Агентства ООН по делам беженцев.