„Развитие Республики Молдова, в равной степени выгодное всем её гражданам, является целью, которую полностью разделяют и в Бухаресте, и в Париже, и в Брюсселе. Мы убеждены, что только заслуживающее доверия углубление реформ, наряду с постепенным, сбалансированным применением Соглашения об ассоциации... может привести к достижению этой цели...”. Эта точка зрения является частью общего послания, которое сформулировали министр иностранных дел Румынии Лазэр Комэнеску и государственный секретарь по европейским делам при Министерстве иностранных дел и международного развития Французской Республики Арлем Дезир накануне визита двух должностных лиц в Кишинёв, который состоится завтра, 16 июня 2016 года. IPN публикует полный текст этого послания.
---.
„Почти два года назад, 27 июня 2014 года, Республика Молдова подписала Соглашение об ассоциации с Европейским союзом. Это событие увенчало усилия и первые успехи страны на пути реформ и сближения с Европой. Это событие также стало источником больших надежд и амбициозных планов на будущее. Ожидания граждан, поддержавших европейский проект, были многочисленными, а обязанности властей, которым было поручено претворить в жизнь реформы, предусмотренные настоящим Соглашением, были, в свою очередь, повышенными.
Однако два прошедших после этого события года оказались для Молдовы крайне бурными. Надежды, порождённые этим Соглашением, пострадали от политических споров, социальной напряжённости и финансовых трудностей. Столкнувшись с повседневными проблемами, с коррупцией и политической нестабильностью, граждане утратили доверие к обещаниям, которые были им даны. Сегодня они ждут ответов и, прежде всего, конкретных действий.
Так, парадоксальным образом, за последние два года европейская идея утеряла свой первоначальный импульс.
На самом деле, как и повсюду в Европе, граждане Молдовы стремятся к процветающему будущему в правовом, свободном, демократическом и освобождённом от коррупции государстве, дающем равные возможности для всех. Ни одна другая модель лучше европейской не отвечает этим законным устремлениям к консолидации правового государства, укреплению демократических институтов и экономическому развитию на благо всех. Кстати, выдающееся развитие, имевшее место в последние десятилетия в странах Центральной и Восточной Европы, иллюстрирует успех тех, кто двигался по этому пути. В свою очередь, Республика Молдова решила следовать этой модели, подписав Соглашение об ассоциации с Европейским союзом.
Завтра, в качестве сопредседателей Группы за европейский путь Республики Молдова, но особенно в качестве друзей этой страны, мы предпримем совместный визит в Кишинёв, чтобы напомнить ей о нашей надежде снова увидеть её решительно следующей по пути к успеху. Развитие Республики Молдова, в равной степени выгодное всем её гражданам, является целью, которую полностью разделяют и в Бухаресте, и в Париже, и в Брюсселе. Мы убеждены, что только заслуживающее доверия углубление реформ, наряду с постепенным, сбалансированным применением Соглашения об ассоциации, с соблюдением демократических принципов, уважением основополагающих прав и свобод человека, может привести к достижению этой цели.
Мы знаем о проблемах, которые порождаются реформами, необходимыми для утверждения правового государства, прозрачной и конкурентоспособной экономики. Эти реформы требуют мужества – чтобы коренным образом изменить привычки, побороть различные интересы, вести борьбу с коррупцией. Но есть, однако, и другая, лучшая гарантия обеспечения стабильности и процветания в долгосрочной перспективе.
Убедительные, основательные и глубинные реформы являются наилучшим ответом, который Кишинёв может дать общим ожиданиям молдавских граждан и европейских друзей Молдовы. Мы приветствуем уже предпринятые в этом направлении шаги и настоятельно призываем правительство продолжить следовать по этому пути с ещё большей решимостью. Потому что, говоря словами скульптора Константина Брынкушь, представляющего собой подлинный мост между румынской и французской культурами, „вещи делать не трудно. Трудно достичь того состояния, чтобы их сделать”.
