logo

Партия „Шор” предлагает переводить на русский язык решения Постоянного бюро парламента


https://www.ipn.md/ru/partiya-shor-predlagaet-perevodit-na-russkiy-yazyk-resheniya-postoyannogo-byuro-7965_1079601.html

Депутаты от фракции партии „Шор” предлагают представлять проекты решений и постановлений Постоянного бюро парламента на государственном языке с переводом на русский язык. Они зарегистрировали законопроект о внесении поправок и дополнений в Регламент парламента, - передает IPN.

Депутаты утверждают, что в результате анализа содержания Регламента Парламента они констатировали отсутствие положений о языке, на котором составляются и принимаются акты Бюро. Так что выдвигается предложение о внесении поправки в Регламент для устранения этого „пробела”.

„Эта формула является оптимальной в контексте, в котором, согласно положениям Закона №100/2017 в части нормативных актов, проекты нормативных актов представляются автором на государственном языке с переводом на русский язык. Более того, такой подход также соответствует положениям Закона №382/2001 о правах лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, и правовом статусе их организаций. Согласно этому закону, государство обеспечивает публикацию нормативных актов, официальных сообщений и другой информации государственного значения на молдавском и русском языках”, - уточняют депутаты Партии „Шор” в информационной записке проекта.