„Завещание Иона Друцэ полно предложений и истин, которые трудно оспорить, но этот прощальный документ несет в себе и необыкновенную символическую нагрузку. „Свеча Благодарения”, задуманная как памятник в честь тех, кто сохранил румынскую культуру и язык, у которой похоронен Ион Друцэ, была зажжена 27 марта - в день объединения Бессарабии с Румынией. Поэтому не исключено, что день 27 марта станет днём паломничества к Свече Благодарения...”
Многозначительное завещание Иона Друцэ
Уход писателя Иона Друцэ в мир праведников послужил поводом для дискуссий об оставленном им внушительном наследии. Это естественно, когда все, кто учится или закончил школу в Республике Молдова, в последние 60-70 лет имели возможность полюбить его литературное творчество. Для этого достаточно ознакомиться с любой школьной учебной программой, недавней или более старой, по преподаванию румынского языка и литературы, чтобы убедиться в том, что творчество Иона Друцэ занимало почетное место в национальных образовательных программах.
В оставленном завещании сам писатель выделил произведения, которые он считал более важными, и которые пользовались самой высокой оценкой у широкой публики. Этот момент многозначителен для всех тех, кто желает восстановить в памяти краеугольные камни его творчества или ознакомиться с ними. В эпоху Интернета, когда времени, посвященного чтению или театру, становится все меньше, важно наметить необходимый минимум для чтения, чтобы лучше понять писателя. Важен и тот факт, что писатель счёл нужным отметить в своем завещании - в документе о переходе порога вечности, что писал он свои произведения на двух языках - русском и румынском.
Обычно в завещаниях содержатся и последние, прощальные пожелания. Что касается Иона Друцэ, то его последним желанием было, если это будет возможно, быть похороненным у памятника „Свеча Благодарения”, зажженной 27 марта 2004 года на окраине города Сорока. Упомянутый памятник был воздвигнут по инициативе писателя, и представляет собой дань уважения всем безымянным героям, сохранившим культуру, язык и историю Молдовы в многокрасочной палитре человеческой цивилизации. „Свеча Благодарения” символизирует нашу надежду, освещает наш путь в будущее, путь, который можно пройти только через созидательный труд, через силу добра.
В знак благодарности за свои заслуги это последнее желание писателя было выполнено, сделав исключение из традиции и правовой нормы. Соответственно, безымянные герои будут чествоваться и почитаться вместе с автором идеи прославляющего их памятника.
Богатые оттенками прощальные послания
Большой интерес у общественности вызвали прощальные послания видных деятелей общественной и культурной жизни Республики Молдова. Собратья писателя по перу в сдержанной форме выразили признание творчества и таланта Иона Друцэ, именно так, как того и пожелал писатель.
Однако особо проявилось отношение бывшего министра юстиции и экс-председателя Конституционного суда (КС) Александру Тэнасе, выраженное в статье под заголовком „Sfânta scândură și testamentul lui Druță” („Священная скрижаль и завещание Друцэ”). Высоко оценивая писательский талант Иона Друцэ, который отразился на его детстве, Александру Тэнасе сослался и на другой талант писателя - способность выдвигать инициативы, имеющие огромный социальный и политический отклик. В этом смысле широкой публике был представлен своего рода реестр гражданской деятельности Друцэ, полный тезисов, с которыми он не согласен.
Деятельность Иона Друцэ была многосторонней, поэтому важно отметить и разногласия с его гражданскими инициативами. Важно, что несогласие было выражено уважительно, сопровождаясь традиционным пожеланием тем, кто ступает на порог вечности - да простит его Бог! Время все расставит на свои места. В конечном счёте, завещательное утверждение Иона Друцэ о том, что он написал свои произведения на румынском языке, неопровержимо узаконивает достижения Александру Тэнасе, который законным путем, как председатель КС, - восстановил румынский язык в качестве официального языка Республики Молдова. Таким образом, способность Иона Друцэ решительно влиять на общественное мнение, которую оспаривает Александру Тэнасе, доказывает, что может иметь благоприятные последствия для апеллянтов. Следовательно, нельзя исключать, что завещание Иона Друцэ могло бы оказаться очень полезным в качестве священной скрижали в борьбе с непрекращающимися нападками на статус румынского языка.
Мало просить прощения...
Нельзя было даже представить себе, чтобы определённые политические деятели не воспользовались возможностью проявить себя на фоне церемонии прощания с Ионом Друцэ. Это и случай экс-президента Республики Молдова Игоря Додона, который написал эмоциальное прощальное послание: „Простите нас, бэдицэ Иоане, за то, что мы уделили вам слишком мало времени, слишком мало внимания и слишком мало признательности при вашей жизни, гораздо меньше, чем вы заслужили. Как читатели, как Страна, мы всегда будем помнить о вас. И лично я никогда не забуду ваших советов и вашего кроткого голоса, которым вы говорили со мной. Вы были и останетесь краеугольным камнем нашей молдавской литературы. И я убежден, что сейчас или позже мы воздвигнем Вам памятник в Кишиневе. И символично, наверное, то, что вы умерли осенью, в конце года, когда падает дождь из „листьев грусти”. Да простит вас Бог, Маэстро!”
Очень скоро у нас появится множество возможностей убедиться, насколько Игорю Додону важны советы Иона Друцэ. Ибо напрасно просишь ты прощения у того, кого, как ты утверждаешь, уважаешь, если не следуешь и не учитываешь истины, освященные на пороге перехода в вечность. Более того, изложенное в завещании имеет гораздо больше значимости, чем обычные советы. Поэтому лучшим доказательством уважения к Иону Друцэ было бы для Игоря Додона положить конец крестовому походу, который он и возглавляемая им на протяжении многих лет партия, ведут против румынского языка, на котором писатель создал свои произведения.
Выводы
Завещание Иона Друцэ полно предложений и истин, которые трудно оспорить, но этот прощальный документ также несет в себе необыкновенную символическую нагрузку. Дело в том, что „Свеча Благодарения”, задуманная как памятник чествования тех, кто сохранил румынскую культуру и язык, у которой похоронен Ион Друцэ, была зажжена 27 марта - в день объединения Бессарабии с Румынией. Поэтому не исключено, что 27 марта станет днем паломничества к „Свече Благодарения”.
