logo

Мероприятие, посвящённое японской писательнице Эйко Кадоно, прошло в библиотеке им. Иона Крянгэ


https://www.ipn.md/ru/meropriyatie-posvyashchennoe-yaponskoy-pisatelnitse-eyko-kadono-proshlo-v-biblio-7967_1070476.html

Учащиеся столичного Теоретического лицея „Ginta Latină” ближе познакомились с японской культурой и литературой в ходе мероприятия, состоявшегося в Национальной детской библиотеке им. Иона Крянгэ. Оно было посвящено японской детской писательнице Эйко Кадоно, которой 1 января исполнится 85 лет. Учащиеся узнали, из чего состоит кимоно, и посмотрели мультфильм, созданный по книге, автором которой является Эйко Кадоно, передаёт IPN.

Национальная детская библиотека им. Иона Крянгэ намерена продвигать всех писателей, являющихся лауреатами премии им. Ганса Христиана Андерсена, пояснила исполняющая обязанности директора библиотеки Еуджения Бежан.  В то же время, для детей это повод познакомиться с японской культурой и литературой, прежде всего – с детской. В перспективе библиотека хотела бы организовать анимационный семинар с участием японского эксперта.

Японская культура отличается сложностью, она подверглась влиянию различных иностранных культур, отметил первый секретарь посольства Японии Ацутоши Хагино. Например, японская система письма использует адаптированные китайские иероглифы. В Японии имеется очень богатая детская литература, как и анимация.

Эйко Кадоно родилась в Токио. В четыре года она осталась без матери, и отец решил восполнить эту пустоту книгами, особенно традиционными сказками, что и породило пристрастие Эйко к литературе. В 25 лет она эмигрировала в Бразилию, где прожила два года. По возвращении она написала рассказ „Посещая Бразилию: мальчик Луизиньо”, а в 1985 году Эйко опубликовала роман „Служба доставки Кики”, который позднее был экранизирован. В настоящее время она признана профессиональным детским писателем и удостоилась целого ряда престижных литературных премий. Сегодня Эйко Кадоно живёт в древнем японском городе Камакура.