logo

КСТР вынес санкции в отношении трех вещательных компаний за необеспечение доступа к информации слабослышащих граждан


https://www.ipn.md/ru/kstr-vynes-sanktsii-v-otnoshenii-trekh-veshchatelnykh-kompaniy-za-neobespechenie-7967_969832.html

Три вещательных компании – Teleradio Bălţi, Teleradio Găgăuzia и TVC 21 – получили публичное предупреждение от Координационного совета по телевидению и радио во вторник, 27 мая, за необеспечение доступа к информации слабослышащих граждан, передает Info-Prim Neo. КСТР констатировал в результате проведенного мониторинга, что только телеканалы Moldova 1 и NIT в точности соблюдают требования Кодекса телевидения и радио, обеспечивая сурдоперевод выпусков новостей. Остальные каналы пользуются только титрами. PRO TV и TV 7 обеспечивают синхронные титры для выпусков новостей, а N4 – только для одной передачи, „Flash Obiectiv”. Телеканал Euro TV Chişinău использует титры, однако нередко они не синхронизированы с представляемой информацией. Вице-председатель КСТР Валериу Фрумусаки выразил недовольство тем, что телевизионные каналы Республики Молдова, ситуация которых достаточно неплохая, не выполняют решение КСТР. Член Координационного совета по телевидению и радио Кармелия Албот выразила мнение о вынесении публичного предупреждения всем телевизионным компаниям, за исключением NIT и Moldova. Согласно ст. 13.4 Кодекса телевидения и радио, доступ слабослышащих граждан к телевизионным передачам особой важности и выпускам новостей гарантируется сурдопереводом в течение по крайней мере 20 минут от дневного времени вещания программной службы. КСТР принял ранее решение, согласно которому все телеканалы должны с 1 мая с.г. обеспечить сурдоперевод передач, представляющих особый интерес, и выпусков новостей. КСТР разрешил вещательным компаниям первое время использовать синхронные титры телевизионных передач или текстовое краткое изложение передачи.