logo

Борьба за сохранение румынского языка не прекращалась и в послевоенные годы


https://www.ipn.md/ru/borba-za-sokhranenie-rumynskogo-yazyka-ne-prekrashchalas-i-v-poslevoennye-7967_981290.html

Член Комиссии по изучению и оценке коммунистического режима в Республике Молдова, профессор Георге Негру утверждает, что борьба за сохранение румынского языка на этой пяди земли не прекращалась и в послевоенные годы. Многие из тех, кто с риском для жизни встал на защиту родного языка, подвергались гонениям и лишались занимаемых постов, передает Info-Prim Neo. Изученные архивные документы Службы информации и безопасности и Генеральной прокуратуры свидетельствуют о серьезных нарушениях законодательства и о преследовании людей, которые вслух говорили о том, что молдавский язык должно называть румынским. Сотни рассекреченных нынче доносов на этих смельчаков будут преданы огласке членами комиссии. Георге Негру поведал историю, которая произошла с группой бессарабских лингвистов после их возвращения с международного симпозиума, состоявшегося в румынском городе Яссы. Это были 70-е годы прошлого столетия, а возглавлял молдавскую делегацию директор Института языка и литературы Академии наук Молдовы Николае Корлэтяну. Согласно архивным материалам, его допрашивали и преследовали органы государственной безопасности за то, что в рамках международного форума он и его коллеги подтвердили идентичность молдавского и румынского языков. Разразился грандиозный скандал из-за того, что озвученные в Яссах лингвистами из Молдовы научные доклады были посвящены румынскому, а не молдавскому языку. Вопрос рассматривался Центральным комитетом компартии Молдовы, вследствие чего Николае Корлэтяну был освобожден с должности директора института. Преследованиям подверглись и его коллеги. Рассекреченное дело бессарабских лингвистов насчитывает свыше 30 страниц. Обнаружил в архивах профессор Георге Негру и дело судьи, осуществлявшего свою профессиональную деятельность в одном из южных районов республики и открыто заявлявшего, что он румын по национальности и разговаривает на румынском языке. Информаторы, которые внедрялись повсеместно, поспешили донести на судью и его вызвали на собеседование аж в Президиум Верховного Совета. В личном деле судьи, переданном в архив, стоит пометка „собеседование прошел”. „Начиная 40-ми годами и в послевоенное время власти устраивали кампании против буржуазных националистов, а 60-е годы были отмечены прорумынскими манифестациями”, отметил Георге Негру, особо подчеркнув, что, согласно рассекреченным архивам, даже возглавлявший в те приснопамятные времена Центральный комитет компартии Молдовы Иван Бодю часто докладывал вышестоящему начальству о проявлениях в стране национализма, перерастающего в прорумынские настроения. Член Комиссии по изучению и оценке коммунистического режима в Республике Молдова Георге Негру пришел к выводу, что на этой пяди земли борьба за сохранение румынского языка никогда не прекращалась, просто она по разному проявлялась.