O monografie unică nu poate fi editată din cauza lipsei de surse financiare

De aproape 12 ani, pe masa şefului Secţiei ucrainistică a Academiei de Ştiinţe a Moldovei, Victor Cojuhari, se află manuscrisul unei culegeri unice de folclor al ucrainenilor din R. Moldova, fără să poate fi editat din cauza lipsei de bani. Victor Cojuhari a declarat pentru Info-Prim Neo că acest unic material a fost cules pe parcursul mai multor ani de zile, dar, din lipsă de surse financiare, culegerea nu a putut vedea lumina tiparului nici peste 12 ani. Numeroase solicitări la agenţi economici şi structuri de stat au rămas fără răspuns. În acelaşi timp, spune sursa citată, Secţia ucrainistică a AŞM a reuşit să editeze 17 manuale de limbă ucraineană, de la abecedar până la manualul de clasa IX-a, ediţii metodice, programe, teste pentru şcolile în care se studiază limba ucraineană. Toate acestea apariţii bibliografice au fost editate datorită implicării directe în acest proces a colaboratorilor Secţiei ucrainistică, a savanţilor AŞM, a profesorilor din şcoli, a angajaţilor Ministerului Educaţiei şi Tineretului (MET), cu suportul financiar al Băncii Mondiale şi al MET. Potrivit lui Cojuhari, au mai văzut lumina tiparului unele ediţii dedicate istoriei, culturii, limbii, folclorului, tradiţiilor populare din localităţi precum Petrunea, Danu, Nicolaevca, Camencuţi, Sturzovca din raionul Glodeni. În curs de apariţie este cel de-al treilea roman în limba ucraineană, semnat de scriitorul şi savantul acad. Constantin Popovici. Tot în stadiu de pregătire pentru tipar este şi cartea „Ucrainenii Moldovei. Istoria şi contemporaneitatea”, care va deveni un ghid pentru publicul larg în istoria şi cultura ucrainenilor autohtoni, fiind editată în limbile română, ucraineană şi rusă, spune sursa citată. În 15 ani de la creare, angajaţii Secţiei ucrainistică a AŞM au editat în diferite ediţii mai mult de 200 de articole ştiinţifice dedicate ucrainenilor din Moldova. Solicitat de Info-Prim Neo, preşedintele Consiliului coordonator al organizaţiilor ucrainenilor, precum şi al Asociaţiei ucrainenilor, Nicolai Oleinic a spus că în mun. Bălţi apare un ziar editat în limba ucraineană editat de organizaţiile etnoculturale din localitate. În afară de aceasta, săptămanal, Radio Moldova şi „Moldova 1” difuzează câte o emisiune de 30 minute pentru etnicii ucraineni.