logo

Cunoaşterea limbii române în stânga Nistrului este tot mai problematică


https://www.ipn.md/ro/cunoasterea-limbii-romane-in-stanga-nistrului-este-tot-mai-problematica-7965_1000530.html

În stânga Nistrului, cunoaşterea limbii române este tot mai problematică, subliniază directorul executiv al Asociaţiei nonguvernamentale Promo-LEX. Ion Manole a declarat, pentru Info-Prim Neo, că limba română este slab promovată şi cultivată în întreaga regiune. Româna cu alfabet latin este practic interzisă, iar cea cu alfabet chirilic nu se utilizează practic în mediul urban, în presă şi în instituţiile de învăţământ superior din regiune. Din cele circa 60 de instituţii mass-media din regiune, ziarul „Adevărul Nistrean” este unica publicaţie care scrie în limba „moldovenească”. Ziarul este tipărit cu alfabet chirilic, tirajul acestuia fiind de numai de 800 de exemplare. Apare săptămânal. Directorul Promo-LEX spune că ziarele cu alfabet latin lipsesc cu desăvârşire. Acestea nu sunt produse în regiune şi nici admise spre comercializare. Situaţia la posturile de televiziune în mare parte este la fel. Doar „TV-PMR” difuzează emisiuni şi programe în cele trei limbi oficiale din regiune: „moldovenească”, ucraineană şi rusă. Timpul de emisie săptămânal pentru aceste 3 limbi fiind de 7%, 6% şi, respectiv, 87% din emisie. Din 16 posturi de radio doar unul emite în limba ucraineană, celelalte în rusă. Postul ,,Radio-PMR” difuzează şi unele emisiuni în ,,moldovenească” – 13% şi ucraineană – 11% „În condiţiile în care accesul locuitorilor la alte surse/produse media din Republica Moldova rămâne destul de limitat, iar jurnalele şi emisiunile difuzate în alte limbi decât rusa ocupă un procent minim în grila de emisie, locuitorii regiunii nu pot fi educaţi în spiritul valorilor democratice, toleranţei, dezbaterilor civilizate”, a menţionat directorul Promo-LEX. Potrivit lui Ion Manole, continuă să persiste fenomenul de cenzură în rândul jurnaliştilor, atât în instituţiile media finanţate din bugetul regiunii, cât şi în cele private, care la fel nu adoptă o poziţie critică faţă de administraţia din regiune. „În condiţiile dezvoltării rapide a tehnologiilor informaţionale, de creştere semnificativă a ofertei pe piaţa audiovizualului, dar şi a sporirii accesului la informaţii în Republica Moldova, în regiune acest segment rămâne a fi destul de îngust. De mai bine de 20 de ani piaţa mediatică este continuu controlată de către administraţia regiunii şi cunoaşte o dezvoltare artificială. În ultimul an totuşi observăm apariţia unor posturi TV care difuzează prin internet, surse media ce manifesta un grad mai înalt de independenţă în politica editorială şi un profesionalism mai ridicat comparativ cu alte surse şi produse locale”, a mai spus Ion Manole. În regiunea transnistreană sunt 60 de instituţii media: 40 de ziare, 11 reviste, 5 posturi radio şi 4 posturi TV.