logo

Aur şi argint pentru vinurile din soiuri autohtone, produse de Castel Mimi


https://www.ipn.md/ro/aur-si-argint-pentru-vinurile-din-soiuri-autohtone-produse-7542_1100120.html

Castel Mimi - promotorul vinurilor din soiuri autohtone obţine rezultate excelente la concursurile internaţionale la care participă cu vinurile produse exclusiv din soiuri locale de struguri.

Ne mândrim că vinurile noastre sunt apreciate pentru înalta lor valoare şi ajung să fie medaliate cu aur şi argint în cadrul celor mai prestigioase competiţii de vinificaţie din lume. Cele cinci cupaje şi vinuri de soi produse în ultimii ani se bucură nu doar de aprecierea consumatorilor din ţara noastră, dar şi a somelierilor din ţările care au scris istorie în domeniul vinificaţiei.

„Feteasca Neagră”, „Sânzienele”, „Sfăditele”, „Rara Neagră Rose” şi „Rara Neagră” sunt vinuri create exclusiv din soiurile noastre locale de struguri, iar Castel Mimi le promovează la nivel mondial, la fiecare concurs la care participă.



Astfel, în ultimii patru ani, acestea au reuşit să obţină 14 medalii de frunte, dintre care 10 de aur. Primul vin, produs din soiuri autohtone de struguri, şi apreciat cu aur la un concurs desfăşurat în Polonia, în anul 2020, a fost cupajul „Sfăditele”, creat din strugurii de „Feteasca Neagră” şi „Rara Neagră”. Au urmat alte trei medalii pentru acest vin, obţinute în anii următori la concursuri care au avut loc în Marea Britanie şi Germania.

De succes şi apreciere se bucură şi cupajul „Sânzienele”, un vin alb, uşor, creat din strugurii de „Fetească Regală”, „Feteasca Albă” şi „Viorica”. Canada, Germania, Franţa şi Spania, ultimele două ţări având o vastă experienţă şi istorie în domeniul vitivinicol, sunt statele care au acordat note maxime acestui cupaj, care s-a învrednicit şi el cu aur şi argint.


„Rara Neagră Rose”, un vin revigorant, produs din unul dintre cele mai vechi soiuri autohtone de struguri, care emană o aromă de zmeură şi grapefruit, a fost medaliat doar cu aur la toate concursurile internaţionale la care a fost prezent. 



Cu vinurile sale din soiuri autohtone, Castel Mimi a primit cele mai multe distincţii în Germania. Tot de acolo, de la Berliner Wine Trophy şi Mundus Vini Spring Tasting, sunt şi cele mai recente şase medalii de aur şi argint, obţinute în luna septembrie pentru „Feteasca Neagră”, „Rara Neagră Rose”, şi „Sfăditele”.

Suntem recunoscători şi în acelaşi timp mândri că soiurile noastre autohtone, din strugurii care cresc pe plantaţiile noastre însorite, obţin note maxime şi concurează cu soiuri clasice, care sunt cultivate în toată lumea. Aprecierile înalte ne fac şi mai motivaţi să le producem şi să promovăm Republica Moldova drept un producător de vinuri de calitate, unice şi nemaiîntâlnite în alte părţi ale lumii.

Alegeţi soiuri autohtone de vinuri! Deveniţi astfel ambasadorul Republicii Moldova în lumea mare!


*******
DISCLAIMER: Autorii comunicatelor – nu agenția de presă IPN – poartă responsabilitate exclusivă pentru corectitudinea și esența conținutului comunicatului, prezentat spre publicare și/sau distribuire.

Золото и серебро за вина из местных сортов производства Castel Mimi

Castel Mimi – промоутер вин из местных сортов винограда добивается отличных результатов на международных конкурсах, в которых участвует с винами, произведенными исключительно из местных сортов винограда.

Мы гордимся тем, что наши вина
оцениваются по достоинству и удостаиваются золотых и серебряных медалей на самых престижных винодельческих конкурсах мира. Пять купажей и сортовых вин, выпущенные в последние годы, пользуются признанием не только потребителей нашей страны, но и сомелье из стран, написавших историю в области виноделия.

«Feteasca Neagră», «Sânzienele», «Sfăditele», «Rara Neagră Rose» и «Rara Neagră» — вина, созданные исключительно из наших местных сортов винограда, и Castel Mimi продвигает их по всему миру, на всех конкурсах, в которых участвует.



Таким образом, за последние четыре года им удалось завоевать 14
главных медалей, 10 из которых – золотые. Первым вином, произведенным из местных сортов винограда и получившим золото на конкурсе, проходившем в Польше в 2020 году, стал купаж «Sfăditele», созданный из винограда сортов «Feteasca Neagră» и «Rara Neagră». За ними последовали еще три медали, полученные за это вино в последующие годы на конкурсах, проходивших в Великобритании и Германии.

Успехом и признанием также пользуется купаж «Sânzienele» — легкое белое вино, созданное из сортов винограда «
Fetească Regală», «Feteasca Albă» и «Viorica». Канада, Германия, Франция и Испания, две последние из которых обладают огромным опытом и историей в области виноделия, являются странами, присудившими высшие оценки этому купажу, который также был удостоен золота и серебра.

«Rara Neagră Rose», освежающее вино, произведенное из одного из старейших местных сортов винограда, в котором сочетаются ноты аромата малины и грейпфрута, было удостоено только золотых медалей на всех международных конкурсах, на которых оно было представлено.



Castel Mimi, производящий вина из местных сортов, получил наибольшее количество наград в Германии. Также там, на Berliner Wine Trophy и весенней дегустации Mundus Vini, прошедших в сентябре, компания удостоена шести золотых и серебряных медалей за вина «Feteasca Neagră», «Rara Neagră Rose» и «Sfăditele».

Мы признательны и в то же время гордимся тем, что наши отечественные сорта винограда, произрастающего на наших залитых солнцем виноградниках, получают максимальные оценки и конкурируют с классическими сортами, выращиваемыми во всем мире. Высокие рейтинги еще больше мотивируют нас для их производства и продвижения Республики Молдова как производителя качественных вин, уникальных и беспрецедентных в других частях света.

Выбирайте вина из местных сортов! Станьте послом Республики Молдова в большом мире!


********
DISCLAIMER: Авторы пресс-релизов – не информационное агентство IPN – несут всю полноту ответственности за достоверность и содержание пресс-релиза, представленного для публикации и/или распространения.

"Gold and Silver for Castel Mimi's Indigenous Varietal Wines"

 

Castel Mimi, the advocate of indigenous grape varieties, achieves outstanding results in international competitions with wines made exclusively from local grape varieties.

We take pride in the fact that our wines are recognized for their high quality and are awarded gold and silver medals at the most prestigious wine competitions in the world. The five blends and varietal wines produced in recent years not only receive accolades from consumers in our country but also from sommeliers in countries with a rich history in winemaking.

"Feteasca Neagră," "Sânzienele," "Sfăditele," "Rara Neagră Rose," and "Rara Neagră" are wines created exclusively from our local grape varieties, and Castel Mimi promotes them on a global scale at every competition they participate in.




Over the past four years, these wines have earned 14 top medals, including 10 gold medals. The first wine produced from indigenous grape varieties and awarded gold at a competition in Poland in 2020 was the "Sfăditele" blend, crafted from "Feteasca Neagră" and "Rara Neagră" grapes. Subsequently, three more medals for this wine were obtained in the following years at competitions held in the United Kingdom and Germany.

Also, the "Sânzienele" blend, a light white wine made from "Fetească Regală," "Feteasca Albă," and "Viorica" grapes, enjoys success and acclaim. Canada, Germany, France, and Spain, the latter two countries having a rich history in viticulture, have awarded top scores to this blend, which has also received gold and silver medals.

"Rara Neagră Rose," a refreshing wine made from one of the oldest indigenous grape varieties, exuding aromas of raspberry and grapefruit, has consistently won gold medals at all international competitions it participated in.




Castel Mimi has received the most accolades for its indigenous varietal wines in Germany, with the most recent six gold and silver medals awarded in September at the Berliner Wine Trophy and Mundus Vini Spring Tasting for "Feteasca Neagră," "Rara Neagră Rose," and "Sfăditele."

We are grateful and proud that our indigenous grape varieties, grown on our sunny vineyards, receive top scores and compete with classic grape varieties cultivated worldwide. These high praises further motivate us to produce and promote the Republic of Moldova as a producer of high-quality wines that are unique and unparalleled elsewhere in the world.

Choose indigenous varietal wines! Become an ambassador for the Republic of Moldova in the wider world!


*******
DISCLAIMER: Issuers of press releases – not the news agency IPN – are fully responsible for the accuracy and essence of the content submitted for publication and/or distribution.