La Chișinău a avut loc o lansare de cărți pentru copii cu tematica „Emoțiile prin cărți”, un eveniment ce a subliniat rolul lecturii și al cărților în gestionarea emoțiilor de către copii, transmite IPN.
În cadrul lansării, au fost prezentate patru cărți traduse din limbi străine, apărute recent la editura RP Editor: „Puiul de căprioară care alerga după soare” de Joanna McInerney, tradusă din limba engleză, precum și alte trei cărți pentru copii mici de 1-3 ani, „Emoțiile”, „Corpul” și „Animalele de la fermă”, traduse din limba franceză.
Speakerul evenimentului, psihologul Marcelina Uncu, împreună cu traducătoarea Rodica Plugaru, au abordat tematica gestionării emoțiilor de către copii și importanța practicării lecturii de la o vârsta fragedă. „Prin cărțile și poveștile ce abordează tema emoțiilor (teama de întuneric, fricile neexplicate), copilul se identifică cu diferite personaje, analizează situațiile proiectate, dezvoltându-și astfel încrederea în sine și în capacitățile sale de adaptare”, a menționat Rodica Plugaru.
La rândul său, psihologul Marcelina Uncu a prezentat cele șase emoții de bază: fericirea, tristețea, teama, furia, surprinderea și dezgustul, subliniind totodată importanța acceptării atât a celor pozitive, cât și a celor negative. „Emoțiile reprezintă un element fundamental din dezvoltarea copilului și este important să lăsăm copiii să le exprime, atât timp cât nu fac rău altora sau lor însșiși”, a precizat Marcelina Uncu.
Rodica Plugaru a subliniat de asemenea importanța introducerii lecturilor adaptate fiecărei vârste, afirmând că „citind copilului o poveste căreia nu-i poate prinde firul, avem impresia că nu-i plac cărțile, când de fapt acestea nu corespund vârstei sale. E important să propunem copiilor mici cărți cu elemente interactive, astfel încât să descopere cartea ca pe o jucărie, să se familiarizeze cu acest obiect și ulterior cititul să devină o plăcere”.
Evenimentul a avut ca scop să sensibilizeze părinții în privința lecturii cărților pentru copii ce abordează tema Emoțiilor, amintind că cititul participă la dezvoltarea inteligenței emoționale a copilului, la formarea încrederii în sine și la consolidarea echilibrului psihologic al viitorului adult.
„A fost o lansare de carte caldă, cu oameni buni și copii curioși care au ascultat cu ochișori larg deschiși povestea "Puiului de căprioară care alerga după soare", dar și cu părinți conștienți de importanța cărții în viața odraslelor lor”, a concluzionat Rodica Plugaru.
Marcelina Uncu este psiholog clinician, consilier parental, specializată pe gestionarea emoțiilor la copii și adulți.
Rodica Plugaru este traducătoare de cărți pentru copii, a fost nominalizată la Premiile Literare ale Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova din 2023, la categoria CARTEA DE DEBUT, pentru traducerile sale în domeniul cărților pentru copii. A obținut de asemenea Premiul „Cea mai reușită traducere” pentru traducerea cărții „Vine primăvara, ursuleț!” în cadrul Salonului Internațional de Carte pentru Copii și Tineret din Republica Moldova, ediția 2023.
