logo

Молдо-румынское сотрудничество в области культуры, открытые возможности. Дебаты IPN


https://www.ipn.md/index.php/ru/moldo-rumynskoe-sotrudnichestvo-v-oblasti-kultury-otkrytye-vozmozhnosti-debaty-i-8004_1099226.html

Количество и качество проектов, в сотрудничестве осуществляемых деятелями культуры с обоих берегов Прута, растет, но для того, чтобы это имело преемственность, необходимы дополнительная финансовая поддержка и нормативная база, адаптированная к текущим потребностям. Заявления по этому поводу были сделаны в рамках публичных дебатов на тему „Молдо-румынское сотрудничество в области культуры, открытые возможности”, организованных Информационным агентством IPN.

Государственный секретарь Министерства культуры Андрей Кистол отметил, что Республика Молдова, как страна, находящаяся в активном процессе интеграции и заимствования европейского опыта и законодательства для внесения его в национальное законодательство, нуждается в поддержке и перенимании передового опыта. ”Нам нужен гораздо более гибкий подход к финансированию производства культуры, будь то кино, театр, музыка и так далее. Эти механизмы, которые у нас есть, а они годовые, помогают, но не развивают. Чтобы действительно развивать, нужно иметь гораздо более сложный и наиболее широкий подход”, - говорит Андрей Кистол.

Государственный секретарь сказал, что важно, чтобы власти предоставили больше институциональных механизмов для упрощения процедур взаимодействия и мобильности. Для развития производства продукта культуры необходимы и финансовые механизмы.

Актер и режиссер, генеральный директор Национального театра ,,Михай Эминеску” в Кишиневе Петру Хадыркэ подчеркнул, что открытость, диалог и общение, которые существуют сегодня ”между актёрами из страны, из Великой Румынии, с обоих берегов Прута, дали также и другие результаты. Посмотрите, у нас уже есть три совместных постановки с национальными театрами. Актеры из Кишинева играли в спектакле с актерами Национального театра города Тыргу-Муреш. Актеры из Кишинева играли в спектаклях Национального театра в Яссах. А в Национальном театре у радиомикрофона у нас уже более 14 спектаклей, совместных постановок с участием 10 актеров Национального театра в Кишиневе и актеров театров Бухареста, с великими актерами в одном составе, это: Ион Карамитру, Майя Моргенштерн, Дэн Пурик и актёры из РМ: Анна Декусярэ, Анатол Дурбалэ, Дан Мельник”, - сообщил Петру Хадыркэ.

Петру Хадыркэ добавил, что теперь гораздо проще создавать партнёрства, проводить гастроли, в этом плане много открытости и поддержки.

Режиссер, основатель и президент Ассоциации независимых кинематографистов Республики Молдова ”Альтернативное кино” Думитру Гросей говорит, что есть возможности для совместного производства, существует сотрудничество в области кинематографии, но в этой области необходимо больше финансирования.

„Искусство лучше удаётся на голодный желудок и при страданиях. И я вижу, что наши руководители поддерживают такое положение дел, чтобы мы могли создавать лучшие произведения. Нам это на пользу”, - сказал Думитру Гросей, отметивший, что в Республике Молдова нельзя жить достойно за счет искусства, кино, поскольку доходы низкие и даже недостаточные.

”Кино - вещь дорогостоящая. Наши власти, как законодательные, так и исполнительные, должны это понимать. Кино - синергетическая индустрия. И если бы они разобрались в этом вопросе, то поняли бы, что через поправку в закон о кинематографии и создание кинофонда, через 5 лет хотя бы, с фондом хотя бы в 10-20 миллионов евро для начала, потом даже до 30 миллионов, это создало бы равновесие, чтобы мы могли выдавать продукцию”, - считает Думитру Гросей.

Режиссер упомянул, что существует потребность в большем количестве кинотеатров по всей стране для проката местного фильма, но он также говорит, что ”не располагая деньгами на производство, не имеешь их и на распространение своей продукции, на то, чтобы, как говорится экономическим терминами, реализовать свой товар”. И еще одно: в нашей стране не понимают, что человек ещё и должен на что-то жить”, - уточнил режиссёр, который надеется, что в ближайшие годы благодаря сотрудничеству с Румынией и в результате усилий по европейской интеграции будет больше возможностей, включая внешнее финансирование кинематографического производства в Республике Молдова.

Публичные дебаты на тему ”Молдо-румынское сотрудничество в области культуры, открытые возможности” проводятся в рамках проекта ”Двойная интеграция посредством сотрудничества и инфорирования”, реализуемого Информационным агентством IPN при финансовой поддержке Департамента по связям с Республикой Молдова в правительстве Румынии. Содержание данного материала не отражает официальную позицию Департамента по связям с Республикой Молдова.